-
1 unstamped
ˈʌnˈstæmpt прил.
1) не оплаченный маркой
2) нештемпелеванный, без штемпеля не оплаченный маркой, без марки - * letter псьмо без (почтовой) марки нештемпелеванный, без штемпеля, без печати unstamped без печати ~ не оплаченный маркой ~ нештемпелеванный, без штемпеля ~ нештемпелеванный, без штемпеля ~ нештемпелеванныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unstamped
-
2 unstamped
adjective1) не оплаченный маркой2) нештемпелеванный, без штемпеля* * *1 (0) без марки; без печати; без штемпеля; не оплаченный маркой2 (a) нештемпелеванный* * *не оплаченный маркой; без марки* * *adj. не оплаченный маркой, нештемпелеванный, без штемпеля* * ** * *1) не оплаченный маркой; без марки 2) нештемпелеванный; без штемпеля, печати или клейма -
3 unstamped
[ˈʌnˈstæmpt]unstamped без печати unstamped не оплаченный маркой unstamped нештемпелеванный, без штемпеля unstamped нештемпелеванный, без штемпеля unstamped нештемпелеванный -
4 unstamped
1. a не оплаченный маркой, без марки2. a нештемпелёванный, без штемпеля, без печати -
5 unstamped
[͵ʌnʹstæmpt] a1. не оплаченный маркой, без марки2. нештемпелёванный, без штемпеля, без печати -
6 unstamped
[ˌʌn'stæmpt]1) Общая лексика: без марки, не оплаченный маркой2) Железнодорожный термин: без клейма3) Юридический термин: без штемпеля4) Деловая лексика: без печати, нештемпелёванный -
7 unstamped
[ʌn'stæmpt]прил.1) без марки2) нештемпелёванный; без штемпеля, печати или клеймаunstamped bullion — слиток (золота, серебра) без клейма
-
8 unstamped
adj1) без штемпеля, без печати2) без марки, не оплаченный маркойEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unstamped
-
9 unstamped
[`ʌn`stæmpt]не оплаченный маркой; без маркинештемпелеванный; без штемпеля, печати клеймаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unstamped
-
10 нештемпелеванный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нештемпелеванный
-
11 штемпель
муж. stamp подушка для штемпелей ≈ ink-pad, stamp-pad без штемпеля ≈ unstamped почтовый штемпель ≈ postmarkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штемпель
-
12 ungestempelt
adjбез штемпеля, негашёный ( о почтовой марке) -
13 άσημος
-
14 carta
1) бумага2) документ, бумага3) карточка4) вексель•carta di addebito — дебетовая/платёжная карточка
carta libera — бумага без штемпеля/печати
- carta assegnicarte di bordo — судовые/бортовые документы
- carta bancaria
- carta bollata
- carta breve
- carta commerciale
- carta costituzionale di società
- carta di prim'ordine
- carta d'identità
- carta d'imbarco
- carta intestata
- carta legale
- carta lunga
- carta moneta
- carta negoziabile
- carta per prelievi
- carte d'imbarcoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > carta
-
15 unstamped
нештемпелеванный имя прилагательное: -
16 unstamped
почт.нефранкированный, без штемпеля -
17 metal extruding
прессование металлов
Обработка металлов и сплавов давлением, заключающееся в придании обрабатываемому металлу заданного сплошного или полого профиля выдавливанием заготовки из замкнутого объема (контейнера) через канал в матрице, форма и размеры которого определяют поперечное сечение получаемого изделия. При прессовании в большей части объема металла заготовки возникает неравномерное всестороннее сжатие. Такие условия наиболее благоприятны при обработке малопластичных металлов, а при обработке относительно пластичных — позволяют осуществлять высокую деформацию, недостижимую при других способах обработки давлением. Только прессованием можно получать за один переход длинномерные полуфабрикаты самой сложной конфигурации. Заготовкой для прессования является, как правило, круг, слиток или непрерывно-литая заготовка; реже используют плоскую, предварительно деформированную заготовку или спеченную заготовку из порошка. Прессование характеризуется обычно скоростью прессования (перемещения пресс-штемпеля с пресс-шайбой) и скоростью истечения (выдавливания металла из канала матрицы). Различают следующие виды прессования металлов: с прямым истечением металла (направление выдавливания изделия совпадает с направлением движения пресс-штемпеля), с обратным истечением (истечение металла в матрицу происходит в направлении, противоположном направлению движения пресс-штемпеля), с боковым истечением (истечение металла происходит под прямым углом к направлению движения пресс-штемпеля) и с непрерывным истечением (выдавливание без применения пресс-шайбы, при котором пресс-остаток от предыдущей заготовки выдавливается последующей заготовкой, свариваясь с ней). Для получения труб и полых профилей из А1- и Mg-, а в некоторых случаях Си- и Ti-сплавов используется также прессование со сваркой. Заготовка сплошного сечения под давлением, передаваемым пресс-штемпелем, рассекается гребнем матрицы на два или несколько потоков. Затем эти потоки под действием высокого давления свариваются, охватывая иглу матрицы, выполненную за одно целое с гребнем. Окончательно труба формируется в кольцевом зазоре между матрицей и иглой. Существуют и другие способы прессования металла: труб из сплошной заготовки с предварительной прошивкой ее иглой; сплошных и полых профилей плавно-переменного или ступенчато-переменного сечения; широких ребровых листов (панелей) из плоского (щелевого) контейнера и т.д. Все большее промышленное применение находит также гидростатическое прессование (гидроэкструзия), при котором давление на заготовку в контейнере создается жидкостью высокого давления (0,5-3 ГПа), подаваемого от внешнего источника, или давлением на жидкость уплотняемого пресс-штемпеля.Прессование металлов осуществляют как с предварительным нагревом заготовки и инструмента, так и без нагрева. Прессование производят на горизонтальных гидравлических прессах; реже, в основном при прессовании труб и гидроэкструзии, используют вертикальные гидравлические прессы. Методом прессованием изготавливают очень широкий сортамент сплошных и полых профилей, труб и панелей, в том числе горячим прессованием получают прутки диаметром от 3 до 250 мм, трубы диаметром от 20 до 500 мм (с толщиной стенки 1,5-25 мм) и т.п.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metal extruding
-
18 kelet
• восток• дата число• спрос есть \kelet на товар• число дата* * *I формы: kel(j)e, -, keletвосто́к мII формы: kelte, -, keltetkelet felé — к востоку́
да́та (документа, письма и т.п.)* * *+1[\keletet, \kelete] 1. (világtáj) восток, haj. ост;\kelet felől — с востока; \keleten felpiroslott az égbolt — небо на востоке покраснело; восток загорелся; \keletre — к востоку; vmitől \keletre — на восток от чего-л.; vmitől \keletebbre — восточнее от чего-л.; a szél \keletről fúj — ветер дует с восточной сторона;\kelet felé — к востоку;
2. a Kelet (országai) Восток;érdeklődés a Kelet (országai) iránt ориентализм +2[keltet, kelte, keltek] (keltezés) дата, датировка, число;\kelet nélkül — без числа/даты;
a postabélyegző kelte дата почтового штемпеля;a kiállítás kelte дата выдачи +3[\keletet, \keletje]:ennek az árunak van \keletje — этот товар продаётся; этот товар имеет сбытvan \keletje (árunak) — продаваться/продаться; иметь сбыт; пользоваться спросом;
-
19 αβούλλωτος
η, ο1) не имеющий штемпеля, печати;αβούλλωτο γραμματόσημο — непогашенная марка;
2) незапечатанный, незакупоренный;3) не вырезанный, без выреза (об арбузе, дыне) -
20 impression
1. оттиск, отпечаток, рисунокimpression preparation — препарат — отпечаток
2. печатание, отпечатывание3. издание; тираж; завод; перепечатка; допечатка4. тиснение5. натиск, давление6. полоса печатного контактаimpression roll — печатный цилиндр, прессовый валик
7. первое издание8. оттиск с клише9. оттиск с плоской формы10. пробный оттиск без приправкиunder impression print — оттиск, полученный с недостаточным давлением; слабый оттиск
11. плоское тиснение12. красочный оттиск13. красочное изображение на офсетной резинотканевой пластинеoffset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
14. печатание между двумя параллельными поверхностями15. натиск, создаваемый сближением двух параллельных поверхностейpostage mark impression — почтовый штемпель; оттиск почтового штемпеля
sample impression — эталонный оттиск, оттиск-образец
solid impression — натиск, достаточный для запечатывания плашек
См. также в других словарях:
Почтовые знаки — выпускаются почтовым ведомством и служат для облегчения уплаты сборов за совершаемую по почте пересылку предметов. Для оплаты пересылки писем употребляются почтовые марки. Кроме марок для пересылки простых писем во многих странах существуют… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История почты и почтовых марок Боснии и Герцеговины — Босния и Герцеговина … Википедия
Австро-венгерская крона — Krone, Korona, Corona … Википедия
Румынский лей — Новый румынский лей (рус.) Leu românesc (рум.) New Romanian Leu (англ.) Nouveau Leu … Википедия
Фиктивное гашение — Фиктивное гашение, или гашение по заказу (англ. cancelled to order, сокращённо CTO[1]), в общем случае под этим термином понимаются почтовые марки, легитимно погашенные штемпелем почтовой службы без их использования для прохождения… … Википедия
История почты и почтовых марок Советской зоны оккупации Германии — Советская зона оккупации Германии † нем. «Sowjetische Besatzungszone» … Википедия
Цент с изображением Линкольна — 1 цент 2010 года (США) Номинал: 1 цент … Википедия
История почты и почтовых марок Польши — Польша … Википедия
ЗЕМСКАЯ ПОЧТА — почт, служба, созданная земскими управами для пересылки кор. внутри уездов, доставки ее в уезды с гос. почты и передачи на гос. почту. 3. п. при чрезвычайно слаборазвитой сети учреждений гос. почты, особенно в окраинных губ. России,… … Большой филателистический словарь
История почты и почтовых марок Латвии — Латвия … Википедия
Брак монеты — Брак чеканки ошибки, дефекты при процессе чеканки монет на монетном дворе. В современной чеканке они почти всегда случайны и, как правило, крайне редки, что делает такие монеты ценными для нумизматов. Брак чеканки гораздо чаще встречается… … Википедия